ОТБОР ЛАУРЕАТОВ XXIV ПРЕМИИ ГРИНЦАНЕ КАВУР
Премия за Чтение русскому поэту Евгению Евтушенко
Премия за Перевод Серене Витале
В субботу 22 января 2005 г. в 10.30 в Доме Артистов г. Турина будут провоз-глашены
лауреаты XXIV престижной Премии Гринцане Кавур, проводимой при поддержке Администрации Облас-ти Пьемонт, Фонда Касса
ди Риспармио ди Торино, Администрации Провинции Турина и Муниципалитета г. Турина. В этом году жюри критиков обогащают
два авторитетных деятеля отечествен-ного и международного литературного и культурного мира: переводчик и те-атральный
критик Масолино Д’Амико и шведский писатель Бёрн Ларссон. С Лоренцо Мондо, в роли Президента, Тахар Бен Желлун, Винченцо Черами,
Винченцо Консоло, Гуидо Давико Бо-нино, Алэн Элканн, Луиджи Форте, Предраг Матвеевич, Раффаеле Нигро, Франческа Санвитале, Луис
Сепульве-да, Джулиано Сория и Серджио Цоппи отберут тройки лауреатов за «Италь-янскую прозу» и за «Иностранную про-зу» и объявят
имена лауреатов Между-народной Премии и Премии Дебюти-рующего Автора. В ходе церемонии будут также присуж-дены Премия Гринцане 2005 за
Чте-ние русскому поэту Евгению Евтушенко за актуальность его стихотворений и за его способность передать высокие темы посредством
литературы, в осо-бенности новым поколениям, и Премия Гринцане Кавур за Перевод Серене Витале, специалисту, писательнице и тонкой
переводчице с русского языка. В дальнейшем тройки лауреатов за «Итальянскую прозу» и за «Иностран-ную прозу» будут представлены
на рассмотрение школьных жюри, ото-бранных совместно с Министерством И-ностранных Дел и с Министерством Об-разования и образовавшихся
при три-надцати школах Италии, при итальян-ских лицеях Берлина, Брюсселя, Буэ-нос Айреса, Реки, Парижа и Праги и при университетах
Каира, Лиссабона, Москвы, Коннектиката (США), Сала-манки, Стокгольма и Токио. В следующем июне жюри, состоящие из студентов, своими голосами определят
два суперлауреата по случаю церемо-нии награждения лауреатов Премии, в замке Гринцане Кавур.
|