progettorussia.it
il primo sito dedicato al gemellaggio scolastico tra l'Italia e la Russia

Italiano
Русский

Appia Viaggi sas
AMAT SpA
EduCentral rating
Casa Isabella
Hotel Eden Park
Gabbiano Hotel
ONL Mir Nauki
Provincia di Taranto
Comune di Taranto
Centro Servizi Amministrativi di Taranto
Assindustria Taranto
Sovrano Militare Ordine di Malta
Hotel Soyuz
Orizzonte Scuola
SO.EL.TA. Elettromeccanica
Icoman Italia

 RELAZIONE
Vardanian D. N.
Dirigente del Centro
Multiculturale di Mosca

L'EDUCAZIONE ALLA TOLLERANZA
NEL PROCESSO FORMATIVO MULTICULTURALE

     Sin dalle sue origini la città di Mosca è sempre stata un centro multietnico, tuttavia i recenti cambiamenti di carat-tere geopolitico avutisi hanno determi-nato un ulteriore sviluppo dei gruppi et-nici presenti nella capitale, i quali mani-festano specifiche esigenze di carattere culturale riguardanti in massima parte la sfera dell’istruzione.
La questione dell’interazione culturale i-spirata alla tolleranza tra le diverse et-nie della popolazione residente nella megalopoli moscovita va affrontata at-traverso il perfezionamento del sistema educativo e formativo multiculturale ed interculturale.
L’ingresso dell’umanità nel terzo mil-lennio è stato caratterizzato dalla tran-sizione dalla cultura della guerra e della violenza verso la cultura della pace me-diante il dialogo delle culture. La parte-cipazione di Mosca al progetto dell’UNE-SCO “Mosca in cammino verso una cul-tura di pace” nell’ambito del Decennio internazionale della cultura della pace e della non violenza per il bene dell’in-fanzia del pianeta (anni 2001-2010) ha evidenziato l’esigenza di avviare nella capitale russa un centro di educazione e formazione integrativa multiculturale.
Al fine di affrontare tale questione, nel 1998 è stato aperto per la prima volta a Mosca un Centro Multiculturale per l’educazione integrativa dell’infanzia. Il Centro Multiculturale è un istituto di for-mazione integrativa la cui principale fi-nalità è rappresentata dall’educazione al senso di unità di tutti i popoli che ri-siedono in Russia e nella sua capitale Mosca. Tale obiettivo viene perseguito garantendo ai rappresentanti di tutti i gruppi etnici presenti a Mosca, senza alcuna eccezione, la possibilità di colti-vare la propria cultura di origine e di co-noscere la cultura degli altri popoli della Federazione Russa e del mondo, pro-muovendo l’educazione alla compren-sione reciproca e all’amicizia tra i popoli e coltivando nelle giovani generazioni il senso dell’unità e dell’indissolubilità dei destini delle popolazioni della Federa-zione Russa.
L’essenza dell’approccio multiculturale è rappresentato dal fatto che l’assimila-zione della propria cultura d’origine av-viene in modo interattivo con l’assimila-zione delle culture degli altri popoli e con lo sviluppo di un atteggiamento po-sitivo verso i rapporti interculturali. Nel-l’ambito dell’approccio multiculturale lo studio della cultura degli altri popoli co-stituisce quindi una condizione impre-scindibile per l’assimilazione della pro-pria cultura d’origine.
Tale modello educativo sviluppa la per-sonalità, aprendole, sul piano sociale, ampi orizzonti  e  favorendone la piena
realizzazione e l’integrazione nel mon-do circostante. Secondo quanto riporta-to dal Peretti, autore di alcuni lavori sul tema dell’educazione interculturale nei paesi europei, “è condizione necessa-ria, ma non sufficiente, aver maturato un’opinione sulle altre culture, è invece opportuno che a tale giudizio si abbini l’esperienza personale di chi ha vissuto in un contesto multiculturale”.
Uno degli elementi fondamentali della formazione multiculturale è rappresen-tato dall’educazione multiculturale, che consiste nello sviluppo della capacità di porsi nella posizione di colui che è por-tatore di una diversa cultura, osservan-do gli avvenimenti dal suo punto di vi-sta. Tale approccio si distingue in modo radicale dall’educazione alla “tolleranza etnica” o alla sopportazione, nell’ambi-to della quale un punto di vista diverso viene recepito piuttosto come un male inevitabile, che è opportuno accettare, ma che non è necessario comprendere. Per questo motivo la formazione e l’e-ducazione interculturale devono basarsi sull’interazione.
Nel Centro Multiculturale la formazione e l’educazione multiculturale non si li-mitano soltanto allo studio di determi-nate discipline o a contatti occasionali con persone di altre culture, che peral-tro rappresentano già elementi di gran-de importanza. Noi ci sforziamo di crea-re un ambiente che garantisca un con-tatto ed un rapporto interculturale co-stante.
Nel 2003 siamo entrati a far parte del progetto internazionale “Ragazzi Russi e Ragazzi Italiani”. Nel settembre del 2003 il nostro gruppo di lavoro ha ac-colto una delegazione di docenti delle scuole di Taranto e nell’aprile del 2004 i docenti e gli allievi hanno partecipato con successo al Festival Musicale Inter-nazionale svoltosi in Italia, ricevendo anche un'attestazione di merito. Tali re-lazioni non possono che favorire l’inte-grazione interculturale.
Nell’ambito del nostro Istituto la forma-zione multiculturale viene attuata te-nendo conto delle esigenze educative e formative manifestate dalla popolazio-ne. L’approccio multiculturale è obbliga-torio per tutti gli allievi che frequentano il Centro.
L’attività del Centro Multiculturale è ri-volta non soltanto agli allievi, ma anche ai loro genitori. In tal modo si tende a creare un ambiente urbano di comuni-cazione interculturale e si sviluppa la capacità di recepire le regole ed i valori caratteristici delle altre culture, ponendo le basi per la creazione di un clima che favorisca i rapporti interculturali.
L’educazione alla tolleranza rappresen-ta il primo ed allo stesso tempo il più >
  Web Design by Francesco Lentini
Copyright © 2003 progettorussia.it